MP_3

This summer, world-class canoeist Maxim Poulin collaborated with CANU and took part in two water challenges as a coach. The 21 year-old athlete whose current objective is to qualify for the 2016 Olympics in Rio believes that he has greatly benefited from his experience working with CANU: “ I learned many things, but I would say that what struck me most was experiencing how communications is such an important part of teamwork, and that it stands true in sports and in business. Sharing a common goal doesn’t necessarily imply that all team members have the same opinion on the best course of actions to get there. Maintaining great communications with all parties involved is a vital element of achieving objectives.”

Follow Maxim’s road to Rio on Facebook!

Le canoésite Maxim Poulin, présentement en mission pour l’obtention d’une participation aux Jeux olympiques de Rio en 2016, a participé à deux activités en tant que coach sur l’eau avec CANU au courant de l’été.

Qu’est-ce qui a le plus marqué Maxim pendant son implication avec CANU : « J’ai appris plusieurs choses, mais mon plus gros déclic a été de comprendre que dans le sport comme en affaires, la communication est un élément essentiel dans l’équipe. Ce n’est pas parce qu’on a le même objectif qu’on voit d’un même œil le chemin à prendre pour s’y rendre. Une excellente communication est cruciale pour réaliser nos objectifs. »

Suivez le parcours de Maxim en consultant sa page Facebook!